NRD Начало
Понеделник, 27 Октомври 2025
Начало Авансцена Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове
366
Авансцена

Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове

В Париж, музеят Palais de Tokyo свали произведение на изкуството, което заменя френския флаг с флага на Мартиника, след като установи, че то може да наруши френските закони за публично показване на флагове. Произведението, озаглавено "Replacement", коментира колонизацията на Мартиника и е част от изложба, която се откри на 22 октомври. Решението за свалянето му идва след уведомление от френското министерство на вътрешните работи, което напомня за принципа на неутралност, забраняващ показването на символи, свързани с политически възгледи на обществени сгради.

| 26 Октомври 2025, 2025-1 ч.
Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове
Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове
Снимка © DPA

В Париж, музеят Palais de Tokyo премахна произведение на американския художник Камерън Роуланд (Cameron Rowland), което заменя френския флаг с флага на Мартиника. Според информация от BBC, музеят е преценил, че това произведение, озаглавено "Replacement" (2025), може да нарушава френските закони за публично показване на флагове.

Произведението е част от изложбата ECHO DELAY REVERB: American Art, Francophone Thought, която стартира на 22 октомври. Palais de Tokyo е планирал да включи творбата в изложбата от пролетта, но на 18 септември е получил уведомление от френското министерство на вътрешните работи, което напомня за принципа на неутралност, наложен от Conseil d’État, най-висшият административен съд на Франция. Този принцип забранява показването на символи, които изразяват политически, религиозни или философски възгледи на обществени сгради.

Решението за премахване на произведението идва в контекста на засилен контрол от страна на френското правителство върху показването на палестински флагове, след като президентът Еманюел Макрон (Emmanuel Macron) призна палестинската държавност. Palais de Tokyo е позволил на флага да остане на открито само по време на открития ден на изложбата, след което е преместил текста, свързан с произведението, вътре в музея, с пояснение, че флагът е изключен поради потенциални нарушения на закона.

Според говорителя на музея, след получаването на уведомлението, Palais de Tokyo е потърсил правни мнения относно показването на произведението, които са потвърдили, че оригиналното представяне на Роуланд би нарушило принципа на неутралност в публичната служба. Галерията на Роуланд в Ню Йорк, Maxwell Graham, обяви решението за изключване на произведението в Instagram, но все още не е отговорила на запитвания от BBC.

Мартиника, разположена югоизточно от Пуерто Рико, е френска територия от 1635 година. Тя е родното място на Франц Фанон (Frantz Fanon), известен психиатър и теоретик на антиколониализма. През 2024 година Франция изпрати полицейски сили, обвинени в прекомерна сила, на острова, за да потуши протести срещу расови и социални неравенства. Творбата на Роуланд подчертава оригиналната колонизация на острова и текущите политически движения, като текстът, придружаващ "Replacement", намеква за продължаващите борби за освобождение в Мартиника.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Гилбърт и Джордж представят уникален стил и провокативни теми
В Лондон се провежда изложба на известното артистично дуо Гилбърт и Джордж, които са познати със своите уникални визуални произведения и пърформанси. Гилбърт Пруш (Gilbert Prousch) ...
HUNTR/X и Дейв предизвикват Тейлър Суифт в надпреварата за номер 1 в класацията
В последните новини от музикалната сцена, HUNTR/X се готвят да нарушат доминацията на Тейлър Суифт, докато "Golden" води в надпреварата за номер 1 в класацията NRD2 Music Chart Fir ...
Асен Блатечки посреща средната възраст с нов спортен автомобил и стабилна връзка
Асен Блатечки отново е в центъра на вниманието, но този път не на театралната сцена, а зад волана на новия си спортен „Мустанг“. Актьорът, който наскоро навърши 54 годи ...
Камила Мендес и Руди Манкусо обявиха годеж след три години връзка
Камила Мендес (Camila Mendes) и нейният приятел Руди Манкусо (Rudy Mancuso) са сгодени. Манкусо предложи на Мендес в петък, потвърди представител на актьора пред списание People. В ...
Чанинг Тейтъм разкрива неуспешен кастинг за филма на братята Коен No Country for Old Men
Чанинг Тейтъм (Channing Tatum) сподели, че е имал неуспешен кастинг за филма на братята Коен от 2007 година "No Country for Old Men". По това време той вече беше известен с роли в ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Амедео Модиляни поставя рекорд с "Elvire en buste" на Sotheby’s в Париж
На търговете на Sotheby’s по време на седмицата на Art Basel в Париж бяха постигнати рекордни резултати за сюрреалистично и модерно изкуство. Общата сума от продажбите на про ...
Гилбърт и Джордж представят уникален стил и провокативни теми
В Лондон се провежда изложба на известното артистично дуо Гилбърт и Джордж, които са познати със своите уникални визуални произведения и пърформанси. Гилбърт Пруш (Gilbert Prousch) ...
Изложба разкрива как картите на Урсула К. Льогуин вдъхновяват нейното творчество и светове
В Лондон се открива нова изложба, посветена на творчеството на Урсула К. Льогуин, известна американска писателка, която съчетава елементи на фентъзи и научна фантастика. Изложбата, ...
Изложба в Лвов обединява украински и международни артисти в контекста на войната и човечността
Лвов е новият дом на украинската памет Лвов, който от 2014 г. е важен център за украинците, бягащи от руските нападения, продължава да бъде място за хуманитарни проекти. Тук се реа ...
Важните новини на NRD2 за 26.10.2025 г.
Джордж Клуни планира Ocean`s 14 с обир в Лувъра и потвърди старта на снимките след девет месеца Джордж Клуни предлага сюжет за новия филм от поредицата Ocean`s, в който да се рази ...
Тикер в 02:00 ч.
На търговете на Sotheby’s по време на седмицата на Art Basel в Париж бяха ...
Начало Авансцена
366
Авансцена

Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове

В Париж, музеят Palais de Tokyo свали произведение на изкуството, което заменя френския флаг с флага на Мартиника, след като установи, че то може да наруши френските закони за публично показване на флагове. Произведението, озаглавено "Replacement", коментира колонизацията на Мартиника и е част от изложба, която се откри на 22 октомври. Решението за свалянето му идва след уведомление от френското министерство на вътрешните работи, което напомня за принципа на неутралност, забраняващ показването на символи, свързани с политически възгледи на обществени сгради.

| 26 Октомври 2025, 2025-1 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове
Музеят Palais de Tokyo свали произведение на Камерън Роуланд заради правни ограничения относно флагове
Снимка © DPA

В Париж, музеят Palais de Tokyo премахна произведение на американския художник Камерън Роуланд (Cameron Rowland), което заменя френския флаг с флага на Мартиника. Според информация от BBC, музеят е преценил, че това произведение, озаглавено "Replacement" (2025), може да нарушава френските закони за публично показване на флагове.

Произведението е част от изложбата ECHO DELAY REVERB: American Art, Francophone Thought, която стартира на 22 октомври. Palais de Tokyo е планирал да включи творбата в изложбата от пролетта, но на 18 септември е получил уведомление от френското министерство на вътрешните работи, което напомня за принципа на неутралност, наложен от Conseil d’État, най-висшият административен съд на Франция. Този принцип забранява показването на символи, които изразяват политически, религиозни или философски възгледи на обществени сгради.

Решението за премахване на произведението идва в контекста на засилен контрол от страна на френското правителство върху показването на палестински флагове, след като президентът Еманюел Макрон (Emmanuel Macron) призна палестинската държавност. Palais de Tokyo е позволил на флага да остане на открито само по време на открития ден на изложбата, след което е преместил текста, свързан с произведението, вътре в музея, с пояснение, че флагът е изключен поради потенциални нарушения на закона.

Според говорителя на музея, след получаването на уведомлението, Palais de Tokyo е потърсил правни мнения относно показването на произведението, които са потвърдили, че оригиналното представяне на Роуланд би нарушило принципа на неутралност в публичната служба. Галерията на Роуланд в Ню Йорк, Maxwell Graham, обяви решението за изключване на произведението в Instagram, но все още не е отговорила на запитвания от BBC.

Мартиника, разположена югоизточно от Пуерто Рико, е френска територия от 1635 година. Тя е родното място на Франц Фанон (Frantz Fanon), известен психиатър и теоретик на антиколониализма. През 2024 година Франция изпрати полицейски сили, обвинени в прекомерна сила, на острова, за да потуши протести срещу расови и социални неравенства. Творбата на Роуланд подчертава оригиналната колонизация на острова и текущите политически движения, като текстът, придружаващ "Replacement", намеква за продължаващите борби за освобождение в Мартиника.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Гилбърт и Джордж представят уникален стил и провокативни теми
HUNTR/X и Дейв предизвикват Тейлър Суифт в надпреварата за номер 1 в класацията
Асен Блатечки посреща средната възраст с нов спортен автомобил и стабилна връзка
Камила Мендес и Руди Манкусо обявиха годеж след три години връзка
Чанинг Тейтъм разкрива неуспешен кастинг за филма на братята Коен No Country for Old Men
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Октомври
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Под прожектора
Амедео Модиляни поставя рекорд с "Elvire en buste" на Sotheby’s в Париж
Авансцена
Гилбърт и Джордж представят уникален стил и провокативни теми
Калейдоскоп
Изложба разкрива как картите на Урсула К. Льогуин вдъхновяват нейното творчество и светове
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.